2015年01月03日
A mother-Russia-fucker and his VSS Vintorez and Dragunov SVD
フォートレス東京池袋店が誇る国際派の変態、元ニューヨーカーでDJ、HIRO THA JAPです!
Wuddupp? my name‘s HIRO THA JAP, im an ex-NewYorker DJ currently working as a staff at the FORTRESS Ikebukuro Tokyo Japan.
我々池袋ストアには、ハードコアなスペツナズのファンボーイがいる。母なるロシアとファックしすぎる彼は自称セルゲイ・フルコフビッチ (Сергей Фулковвич)、彼曰く、その身長 5`5" (165cm)以外はすべてスペツナズの入隊資格にクオリファイしているそうだ。
俺が前日にWE社製のガスブロAceVD(ドラグノフSVD)とG&G社最新のMOSFET搭載機種GSS(VSSヴィントレズ)をレヴューしたいと言っていたら、案の定、フルコフが翌日朝っぱらからフル装備で待機していた。
in our Ikebukuro store, we have a hard-core Spetsnaz fan boy, He obviously fucks wit mother-Russia so much that he calls himself Sergei Fulkovvich (Сергей Фулковвич). He claims that he fully qualifies to be a Spetsnaz operator except his physical height 5`5" (165cm).
I have told him i wanted to review WE AceVD (Dragunov SVD) GBBR as well as G&G`s latest MOSFET equipped AEG GSS (VSS Vintorez), then this morning, he was waiting for me fully kitted out to show off his swag. Well, whatever.
WE AceVD(Dragunov SVD)& G&G GSS(Vintorez VSS)
WE AceVD(Dragunov SVD)
WE社のGBBRはその作動性とトータル面での面白さで知られている。 AceVD (ドラグノフ SVD)とそのフル・ストロークで重量感あるボルト・グループは、非常に強力なリコイルショックを産み出す。それに加えて、WEは空撃ちモードをマガジンに装備し、GBBR製品としての楽しさをより倍増させている。いじっても撃っても楽しいいい製品だ。こういうソビエトスワガーの存在は俺をコミー・バスタード野郎への道に誘惑して止まない。
WE GBBRs are known for their blowback recoil energy and the overall fun-factor shooting em. AceVD (Dragunov SVD) and its full-stroke heavy bolt group obviously results in its ultra strong recoil shock. WE has also added a dry-firing mode on to the magazine. Such a fun gun to own & shoot, A soviet swagger like this makes me wanna turn a commie-bastard for sure! Recommended.
G&G GSS(Vintorez VSS)
G&G社は同社のAEGシリーズに注目のMOSFET搭載機種を拡大してきた、最新のモデルがこのGSS(VSS ヴィントレズ)である。
MOSFETによる電子制御AEGを撃ったのは実はこれが初めてだった俺には、その操作が非常に難解に思えた。GSSは発射の為にはそのフェイク・ボルトの擬似ローディング操作を必要とし、また最終弾で作動停止するように電子制御されている。実銃はもちろんエアソフトではGBB愛好家の俺にとっては、このMOSFETによる非常に”擬似的なリアリズム”は、特に物理的にブローバックしないボルトと、反動のなさによって、むしろ”マインド・ファック”な感覚を覚えた。しかしながら、MOSFETによる電子制御メカボックスの強みであるトリガーレスポンスは健在であり、非常に有効である。
G&G has decided to further expand their MOSFET equipped lineup in their AEG series, introducing the latest GSS(Vintorez VSS) . It was actually my first time trying out a MOSFET equipped AEG gun and i obviously was greatly confused at its virtual realism. G&G`s GSS requires fake-bolt loading operation to fire, and it stops functioning when the last round is spent. As a GBB lover as well as a real-steel firearms owner, this very "virtual" and very "electric" realism was rather a "mind-fuck", especially when there is no physical blowback of the bolt neither the felt recoil as it is built based off standard AEG mechanism. Yet, i admit MOSFET is far superior to Standard AEGS in terms of trigger response.
WE AceVD (ドラグノフSVD)とG&G GSS(VSS)の両銃とも店頭に展示してあります。お手に取りたい方は、他の誰でもないセルゲイ・フルコフビッチ (Сергей Фулковвич)までお気軽にどうぞ!
Both WE AceVD (Dragunov SVD) and G&G GSS (VSS) are displayed in store. ask Sergei Fulkovvich (Сергей Фулковвич) not anyone else if you`d like to take a closer look.
-HIRO THA JAP
・店舗情報サイト (Tokyo Ikebukuro):http://fortress.tokyo
・Facebook page (Tokyo Ikebukuro):https://www.facebook.com/ikebukuro.fortress
・Twitter (Tokyo Ikebukuro):https://twitter.com/FortressTokyo
エアガン、電動ガン、サバイバルゲームの事なら『FORTRESS WEB SHOP』♪
Wuddupp? my name‘s HIRO THA JAP, im an ex-NewYorker DJ currently working as a staff at the FORTRESS Ikebukuro Tokyo Japan.
我々池袋ストアには、ハードコアなスペツナズのファンボーイがいる。母なるロシアとファックしすぎる彼は自称セルゲイ・フルコフビッチ (Сергей Фулковвич)、彼曰く、その身長 5`5" (165cm)以外はすべてスペツナズの入隊資格にクオリファイしているそうだ。
俺が前日にWE社製のガスブロAceVD(ドラグノフSVD)とG&G社最新のMOSFET搭載機種GSS(VSSヴィントレズ)をレヴューしたいと言っていたら、案の定、フルコフが翌日朝っぱらからフル装備で待機していた。
in our Ikebukuro store, we have a hard-core Spetsnaz fan boy, He obviously fucks wit mother-Russia so much that he calls himself Sergei Fulkovvich (Сергей Фулковвич). He claims that he fully qualifies to be a Spetsnaz operator except his physical height 5`5" (165cm).
I have told him i wanted to review WE AceVD (Dragunov SVD) GBBR as well as G&G`s latest MOSFET equipped AEG GSS (VSS Vintorez), then this morning, he was waiting for me fully kitted out to show off his swag. Well, whatever.
WE AceVD(Dragunov SVD)& G&G GSS(Vintorez VSS)
WE AceVD(Dragunov SVD)
WE社のGBBRはその作動性とトータル面での面白さで知られている。 AceVD (ドラグノフ SVD)とそのフル・ストロークで重量感あるボルト・グループは、非常に強力なリコイルショックを産み出す。それに加えて、WEは空撃ちモードをマガジンに装備し、GBBR製品としての楽しさをより倍増させている。いじっても撃っても楽しいいい製品だ。こういうソビエトスワガーの存在は俺をコミー・バスタード野郎への道に誘惑して止まない。
WE GBBRs are known for their blowback recoil energy and the overall fun-factor shooting em. AceVD (Dragunov SVD) and its full-stroke heavy bolt group obviously results in its ultra strong recoil shock. WE has also added a dry-firing mode on to the magazine. Such a fun gun to own & shoot, A soviet swagger like this makes me wanna turn a commie-bastard for sure! Recommended.
G&G GSS(Vintorez VSS)
G&G社は同社のAEGシリーズに注目のMOSFET搭載機種を拡大してきた、最新のモデルがこのGSS(VSS ヴィントレズ)である。
MOSFETによる電子制御AEGを撃ったのは実はこれが初めてだった俺には、その操作が非常に難解に思えた。GSSは発射の為にはそのフェイク・ボルトの擬似ローディング操作を必要とし、また最終弾で作動停止するように電子制御されている。実銃はもちろんエアソフトではGBB愛好家の俺にとっては、このMOSFETによる非常に”擬似的なリアリズム”は、特に物理的にブローバックしないボルトと、反動のなさによって、むしろ”マインド・ファック”な感覚を覚えた。しかしながら、MOSFETによる電子制御メカボックスの強みであるトリガーレスポンスは健在であり、非常に有効である。
G&G has decided to further expand their MOSFET equipped lineup in their AEG series, introducing the latest GSS(Vintorez VSS) . It was actually my first time trying out a MOSFET equipped AEG gun and i obviously was greatly confused at its virtual realism. G&G`s GSS requires fake-bolt loading operation to fire, and it stops functioning when the last round is spent. As a GBB lover as well as a real-steel firearms owner, this very "virtual" and very "electric" realism was rather a "mind-fuck", especially when there is no physical blowback of the bolt neither the felt recoil as it is built based off standard AEG mechanism. Yet, i admit MOSFET is far superior to Standard AEGS in terms of trigger response.
WE AceVD (ドラグノフSVD)とG&G GSS(VSS)の両銃とも店頭に展示してあります。お手に取りたい方は、他の誰でもないセルゲイ・フルコフビッチ (Сергей Фулковвич)までお気軽にどうぞ!
Both WE AceVD (Dragunov SVD) and G&G GSS (VSS) are displayed in store. ask Sergei Fulkovvich (Сергей Фулковвич) not anyone else if you`d like to take a closer look.
-HIRO THA JAP
・店舗情報サイト (Tokyo Ikebukuro):http://fortress.tokyo
・Facebook page (Tokyo Ikebukuro):https://www.facebook.com/ikebukuro.fortress
・Twitter (Tokyo Ikebukuro):https://twitter.com/FortressTokyo